You will need to submit a new expectation with the correct amount and/or investment strategy.

The system will always match payments to the most recently submitted expectation, and the amount must match exactly for the payment to auto-match.

You can then delete the old exceptions by going into the client account, heading to pending transactions and then payments. 

You will then see three dots, you can click this and press delete.